Putovné zhromaždenie
Na ceste k trvalému zhromaždeniu národov pre Európu
[Please note this latest version was made public on 25 May 2025, after the final meeting (External link) of the 2024/25 pilot Assembly]
A Citizens' Charter to Revitalise Democracy in Europe by Navigating Future Crises Together
Our world is changing dramatically! We see profound transformations in our planetary climate, our geopolitics, financial systems, as well as our societies, technologies, cultures.
It is not hard to imagine more future crises, from natural disasters to pandemics, to the crises that will define our collective destiny, climate meltdown, the dismantling of the welfare state, rampant corruption, the disruption of social ties, booming precarity, discrimination and inequality. Europeans are confronting the spectre of war.
The Assembly members of the Democratic Odyssey believe that Europeans have learned a lot through crises, but that we can do better. We call European publics, politicians, civil servants and institutions to take a leap of faith with us.
We must, we can, better navigate through these turbulent times. We must do so democratically. Together, authorities and citizens must envision the crises of the future, avoid them where possible and address them where necessary. The key: prepare, prepare, prepare. Together we must learn from them, learn from our mistakes and success. Use our collective intelligence to consider what is to be done now to tackle future crises.
Let’s always ask not only who already has the power but who should have it. Meaningful action is also in the hands of societies. Whether they act in times of emergency or in normal times, it is in the interest of elected officials to tap into peoples’ real-life experiences, often the best expertise around. But smart action and decisions depend on widely accessible democratic competence.
The Democratic Odyssey, a randomly selected people’s assembly of 300 people from across Europe and from every walk of life and background, have come together for a year to design changes to our democratic landscape that stem from the conviction that citizens need to be involved in the making of the decisions that impact their lives. In our understanding, everyone living in Europe is a citizen and has political agency and responsibility for our collective future. Travelling from Athens to Florence and Vienna, we engaged in deliberation, story-telling, immersive theater or future envisioning, to generate ideas on what needs to change in Europe to democratise our futures.
Can the democratic ideal be reborn? We invite all citizens to reimagine democratic participation beyond elections as translocal, multi-generational, grounded in care for common goods and in symbiosis with non-human life, embedded in every aspect of our lives, from the family to the school, workplace and public services, as well as every level of government. If this were to happen, people would engineer their own democratic resilience before, during and after a crisis, and learn in the process to rely together on democratic foresight.
Our Charter lays out ten pathways to navigate towards this horizon. It acknowledges that crises can affect everyone, anywhere but in different ways. Nevertheless, broad principles can be shared to create a more participatory democratic world across our continent and beyond.
The "Ten Democratic Pathways towards Crisis Resilience"
1. 'Being involved is also our responsibility as citizens!'
2. “Our Money, our Choice!”
3. 'Nothing About Us Without Us'
4. 'Educate to Anticipate'
5. 'Collectivity and self-organization are our power'
6. ‘If People relocate, democracy must follow’
7. ‘Transparency is non-negotiable’
8. 'Care is at the heart of democracy’
9. 'Harness Technology, unleash collective intelligence'
10. 'Not everything has been invented yet'
All Pathways are structured as follows:
- Principle - the guiding vision for this pathway
- Change? The question of what needs to be kept, eliminated, or imagined anew (Athens output)
- Tensions? The difficult conversations or tradeoffs and dissenting opinions raised by this principle (Florence output)
- Steps? How do we get there? What are plausible scenarios? dream scenarios? Opportunities to grab on the way? what we must guard again? (Vienna output)
[Upozorňujeme, že táto najnovšia verzia bola zverejnená 25. mája 2025, po záverečnom zasadnutí (External link) pilotného zhromaždenia 2024/25]
Princíp: Aktívne občianstvo nemožno vynútiť: musí sa stať všeobecne uznávaným právom. Účasť by sa nemala obmedzovať na voľby alebo príležitostné konzultácie. Mimoriadne situácie by nemali byť zámienkou na to, aby niekoľko rozhodujúcich činiteľov ignorovalo občanov, ktorých sa to týka Naša spoločnosť a naša budúcnosť sú našou zodpovednosťou. Na základe svojich životných skúseností, odborných znalostí a snov môžeme všetci prispieť k rozhodnutiam prijímaným pred krízou, p...
Čítať ďalej
[Upozorňujeme, že táto najnovšia verzia bola zverejnená 25. mája 2025, po finálnom zasadnutí (External link) pilotného zhromaždenia 2024/25]
Zmena? (Aténsky duch)
Zhromaždenie Odysea nasleduje iné podobné iniciatívy a projekty, ktoré sú už rozšírené po celom svete, od miestnych zhromaždení až po občianske panely. Pre členov zhromaždenia "občania" znamenajú všetkých, ktorí majú bydlisko v Európe, nielen tých, ktorí majú európsku štátnu príslušnosť. Jeho hlavným cieľom je dosiahnuť zintenzívnenie týchto snáh. Tie možno spojiť s presadzovaním demokratickejších foriem činnosti, ako sú referendá, petície a vytváran...
Čítať ďalej
[Upozorňujeme, že táto najnovšia verzia bola zverejnená 25. mája 2025, po záverečnom zasadnutí (External link) pilotného zhromaždenia 2024/25]
Napätie? (duch Florencie)
Je veľa skeptikov, ktorých možno presvedčíme, ale možno nie. Nájdenie správnej rovnováhy medzi efektívnym riadením a demokratickou zodpovednosťou zahŕňa dlhé a kontroverzné diskusie. Niektorí členovia nášho zhromaždenia tvrdia, že silné vlády musia byť schopné rýchlo konať v krízových situáciách, pretože prevzatie okamžitej kontroly a centralizácia sú v čase núdze životne dôležité. Iní tvrdia, že bez zapojenia občanov nemusia rozhodnutia odrážať...
Čítať ďalej
[Upozorňujeme, že táto najnovšia verzia bola zverejnená 25. mája 2025, po záverečnom zasadnutí (External link) pilotného zhromaždenia 2024/25]
Kroky? (viedenský duch)
Aby sa táto zásada stala skutočnosťou, navrhujeme tieto kroky:
1. Vypracovať súbor nástrojov inšpirovaný metodikou DO na sprostredkovanie myšlienky občianskych zhromaždení a zvýšenie informovanosti. Po prvé, tieto súbory nástrojov by mali vysvetliť, prečo je to dôležité, na základe tejto charty a vysvetliť cenu nedemokracie a hodnotu účasti. Po druhé, mali by obsahovať "ako" to urobiť poskytnutím konkrétnych plánov pre miestnych ambasádorov (návrh,...
Čítať ďalej